年末年始営業案内/ゴールデンウィーク/お盆休み（夏季休業）

2011年12月29日

本年も大変御世話になりました！

本年も大変御世話になりました

当社は本日29日午前中をもって年内の営業を終了いたしました

ここ数年は年々入庫率も上がり、特に今年は急上昇しました
来年も皆様のご希望、ご期待に沿えるよう
更なる努力を心がけたいと決意を固めています

新年は5日より営業開始となります来年もまた皆様に必要とされるよう頑張って行きたいと思っておりますので
よろしくお願いいたします

お休み中でもメールでのお問い合わせは
即日とはいかないかもしれませんが、対応できると思います

2011年12月22日

年末年始の営業案内

当社の年末年始は以下のようになっております

12月29日午後～1月4日　お正月休み

年始は5日からの営業となっております

よろしくお願いいたします

2011年08月07日

お盆休暇のご案内

お盆休暇のご案内です

北海道もここ何日かようやく暑くなってきました
でもお盆を境にどんどん涼しくなっていきます

当社のお盆休みは以下となっております
8月13日（土曜日）～16日（火曜日）
17日から平常営業となります

軽修理・軽塗装はモノによってはギリギリお盆前納品可能な物もありますのでお急ぎの方は、お早めに！

2010年12月29日

本日午後より、お正月休暇に入ります

本日２９日午後からお正月休暇に入ります

年始は１月５日から平常営業になります

本年は、おかげさまで大変忙しくさせていただきました
年明け早々からも、すでに沢山のご依頼分でいっぱいです
来年は、本年以上の努力と、成果を期待したいです

お世話になりました方々にお礼を申し上げるとともに
来年も、本年同様、よろしくお願いいたします
良いお年をお迎え下さい

休業中ですが、１日１回はメールチェックはしますので
出来るだけ返答はするようにいたします

2010年12月18日

年末年始の営業案内

今年も残すところあと２週間になりました
みなさん今年はどんな年でしたか？

年内納品のお仕事がまだまだ残っており
ラストスパートで毎日残業の日々です・・・

以下年末年始の休業日の日程です

12月29日午後～１月４日　休業

１月５日より通常営業

2010年08月12日

明日から夏季休業に入ります

当社は明日13日～16日までの間、下記休業に入ります

お電話でのお問い合わせ、直接ご来店は、ご対応できませんが

メールでのお問い合わせは、ほぼ即日に返信できると思いますので

よろしくお願いいたします。

2010年08月01日

お盆夏季休業日のお知らせ

もう8月ですね

来週末にはお盆に突入します

以下日程でお盆休みいただきますので、御了承ください

8月13日（金）～16日（月）

17日からは平常通りの営業になります

大きな作業のお盆前納品は難しくなっております

特に、ダイヤモンドカットポリッシュ系、フルオーバーホール系の
修理は日程的にそろそろ難しいです

お盆前納品ご希望の方はお問い合わせ時にご確認ください

2010年04月23日

ゴールデンウィークのお知らせ

ゴールデンウィークの定休日のお知らせです

誠に勝手ながら、当店の定休日はカレンダー通りと
させて頂きますので、ご了承下さい。

なを、営業はお休みですが、私はほぼ会社にいると思いますので
メール等のご対応は可能です。

2009年12月25日

年末年始の営業日のご案内です

今年も早いもので、残すところ１週間

みなさん今年はいかがでしたか？
お陰様で当社ホイール部門は通年通して
近年以上に忙しかったように思います

来年は更なる飛躍を確信しつつ
気持ちはすでに来年に向けて動いております

さて当社の年末年始の営業日ですが

12月29日　昼まで営業

12月29日午後～１月４日　休み

１月５日～通常営業

以上のようになっております

なを、休み中も会社に居ることがありますので
メールのお問い合わせ等は出来る限り対応いたします


　　　

2009年08月03日

お盆休みのご連絡

お盆休みのご連絡です

気がつけば早いもので

夏らしい夏が来ないままもう8月です

当店のお盆休みは以下になります

13日　休業
14日　休業
15日　休業
16日　休日
17日～　通常営業

なを、お盆前まで納品に間に合う分は

現在入庫分でほぼいっぱいになっています

今後入庫分は、急ぎの物に限り、修理内容によりますが

間に合わせるようにと思っておりますが

ご了承下さい

Copyright(C)2008-2009 OTARU RADIATOR INDUSTRY. All rights reserved.